康涅狄格州官员提出更严厉的罚款和扣押车辆,以打击鲁莽的街头接管。
Connecticut officials propose stiffer fines and vehicle seizures to combat reckless street takeovers.
新黑文州和康涅狄格州官员正在推动制定更严格的法律,解决街头接管和鲁莽驾驶问题,包括课以更严厉的罚款和可能毁坏被扣押车辆。
New Haven and Connecticut officials are pushing for stricter laws to address street takeovers and reckless driving, including stiffer fines and the potential destruction of seized vehicles.
新的立法旨在遏制土自行车、电视机和超速的危险,对累犯的处罚最高达2 000美元,并没收所涉车辆。
The new legislation aims to curb dangers from dirt bikes, ATVs, and excessive speeding, with penalties reaching up to $2,000 for repeat offenses and seizure of involved vehicles.
一个区域工作队自11月以来已经扣押了65辆车,并逮捕了5人。
A regional task force has already seized 65 vehicles and made five arrests since November.