美国的关税威胁到加拿大的经济,有高达160,000个就业机会和破坏市场稳定的危险。 U.S. tariffs threaten Canada's economy, risking up to 160,000 jobs and destabilizing markets.

随着美国关税急转直下,加拿大面临潜在的经济动荡,市场波动,第二季度多达160,000个工作岗位面临风险。 Canada faces potential economic turmoil as U.S. tariffs loom, with markets fluctuating and up to 160,000 jobs at risk in the second quarter. Trump总统的“对等”关税会严重影响贸易,特别是汽车出口,而西南安大略省市长作为关键的制造业枢纽,则在可能失业的情况下敦促保持平静。 President Trump's "reciprocal" tariffs could significantly impact trade, especially automotive exports, while mayors in Southwestern Ontario, a key manufacturing hub, urge calm amid possible job losses. 加拿大的联邦选举让选民对贸易战争的影响感到担忧, 下届政府负责解决争端。 The federal election in Canada sees voters concerned about the trade war's effects, with the next government tasked with resolving the dispute.