Tesco因未申报大豆而面临技术故障, 妨碍在线订货, Tesco faces tech glitches hindering online orders and recalls meal kits due to undeclared soya.

Tesco的网站和应用程序在周二遇到技术困难, 数百名顾客无法在网上订货。 Tesco's website and app experienced technical difficulties on Tuesday, preventing hundreds of customers from placing online grocery orders. 问题始于凌晨10点左右, 该公司的IT团队正在努力解决这个问题, 虽然原因仍不明。 The issue started around 10 am, and the company's IT teams are working to resolve it, though the cause remains unspecified. 此外,Tesco指出,由于未申报大豆,某些“免吃餐具”,对过敏顾客构成风险。 Additionally, Tesco is recalling certain "Free From Meal Kits" due to undeclared soya, posing a risk to customers with allergies. 建议客户退还受影响的产品,以便退款。 Customers are advised to return the affected products for a refund.