包括潜在的龙卷风在内的严重风暴袭击了卡罗来纳州,在夏洛特和南面风险最高。 Severe storms, including potential tornadoes, hit the Carolinas, with the highest risk in Charlotte and southward.

预计2025年3月31日卡罗来纳州将遭遇严重风暴,包括潜在的龙卷风和破坏力很大的风,因为寒冷的前线正在穿过。 Severe storms, including potential tornadoes and damaging winds, are expected to hit the Carolinas on March 31, 2025, as a strong cold front moves through. 风险最高的是在夏洛特地区和南向地区,预计从下午晚些时候到晚上会有暴风雨。 The highest risk is in the Charlotte area and regions southward, with storms expected from late afternoon into the evening. 建议居民留在室内,监测天气最新情况,以便进行龙卷风警报和严重雷暴观察。 Residents are advised to stay indoors and monitor weather updates for tornado warnings and severe thunderstorm watches. 预计这一威胁将在深夜消除,然后是更凉爽的温度和短暂的降温,然后在本周晚些时候温度再次上升。 The threat is expected to clear by late evening, followed by cooler temperatures and brief relief, before temperatures rise again later in the week.