苏格兰旅游者死在罗马B和B煤气爆炸中;募捐者为家庭筹集了超过11K英镑。
Scottish tourist dies in Rome B&B gas explosion; fundraiser raises over £11K for family.
来自东基尔布赖德的54岁的苏格兰游客Grant Paterson于3月22日在罗马蒙特维德地区发生瓦斯爆炸,炸毁一座B&B后死亡。
A Scottish tourist, Grant Paterson, 54, from East Kilbride, died after a gas explosion destroyed a B&B in Rome's Monteverde area on March 22.
Paterson, CalMac 的雇员,在爆炸前参观了Colosseum等地点,造成严重烧伤,导致他死亡。
Paterson, a CalMac employee, visited sites like the Colosseum before the explosion, which caused severe burns leading to his death.
罗马市长下令进行全面调查 他家人的募款人筹得11 665英镑
Rome's Mayor ordered a full investigation, and a fundraiser for his family has raised £11,665.