印尼罗兴亚难民庆祝开斋节, 未来援助与地位不确定,
Rohingya refugees in Indonesia celebrate Eid amid uncertainty over future aid and status.
Rohingya难民如19岁的Abdul Aziz, 住在印尼亚齐省的临时避难所,
Rohingya refugees like 19-year-old Abdul Aziz are living in temporary shelters in Indonesia's Aceh province, facing an uncertain future amid US aid cuts.
为了逃离孟加拉国难民营的肮脏条件,他们在不确定的环境中庆祝开斋节,希望有一个更好的未来。
Fleeing squalid conditions in Bangladesh camps, they celebrate Eid al-Fitr in limbo, hoping for a better future.
尽管承诺提供新资金,但他们仍然担心其无国籍地位和得不到印度尼西亚的支持,而印度尼西亚不受《联合国难民公约》的约束。
Despite promises of new funds, fears persist over their stateless status and lack of support from Indonesia, which is not bound by the UN Refugee Convention.