特朗普总统对经济的认可评级低于对移民的认可评级,这可能会损害连任。 President Trump sees lower approval ratings on economy than immigration, potentially hurting re-election.

最近由AP-NORC中心进行的民意测验显示,虽然大约一半的美国成年人同意特朗普总统处理移民事务,但只有40%左右赞成他管理经济和贸易谈判。 Recent polling by the AP-NORC Center shows that while about half of U.S. adults approve of President Trump's handling of immigration, only around 40% approve of his management of the economy and trade negotiations. 特朗普的认可评级在经济问题上较低,对关税和经济增长的担忧也较低。 Trump's approval rating is lower on economic issues, with concerns about tariffs and the economy growing. 这一转变可能会影响他再次当选的前景,因为经济问题以前对他来说是一种力量。 This shift could impact his re-election prospects, as economic issues were previously a strength for him.