路易斯安那州警方调查了两起致命撞车事件;一起涉及一名疑似有缺陷的驾驶员,另一起是骑自行车的人被一辆汽车撞上。 Louisiana State Police investigate two fatal crashes; one involves a suspected impaired driver, the other a cyclist hit by a car.

路易斯安那州警方正在调查杰斐逊和圣查尔斯教区 发生的两起致命撞车事件 Louisiana State Police are investigating two fatal crashes in Jefferson and St. Charles Parish. 在Jefferson教区,49岁的Rene Davis在他的卡车开离公路并撞上两根管子后死亡;怀疑有缺陷。 In Jefferson Parish, 49-year-old Rene Davis died after his truck veered off the road and hit two pipes; impairment is suspected. 在圣查尔斯教区,43岁的Paul Garcia在骑自行车时被一名Audi击中身亡。 In St. Charles Parish, 43-year-old Paul Garcia was killed when he was hit by an Audi while riding his bike. 这两起事件都正在调查之中,毒物学测试尚待进行。 Both incidents are under investigation with toxicology tests pending.