以色列袭击贝鲁特,以真主党为目标,至少杀害3人,并冒报复的危险。
Israel strikes Beirut, targeting Hezbollah, killing at least three and risking retaliation.
以色列袭击了贝鲁特南部郊区的一栋建筑物,声称目标是一名参与袭击以色列的真主党成员。
Israel struck a building in Beirut's southern suburbs, claiming to target a Hezbollah member involved in attacks against Israel.
这次袭击是在贝鲁特最近遭受袭击之后发生的,这是2006年停火以来的首次袭击。
This attack follows recent strikes on Beirut, the first since a 2006 ceasefire.
据报道,这次罢工至少造成3人死亡。
The strike reportedly killed at least three people.
真主党领导人Sheikh Naim Kassem警告说,如果袭击继续下去,可能遭到报复。
Hezbollah leader Sheikh Naim Kassem warned of potential retaliation if attacks continue.
以色列每天都在黎巴嫩发动袭击,目标是真主党官员和基础设施。
Israel has been conducting daily strikes in Lebanon, targeting Hezbollah officials and infrastructure.