由于收入增长和需求放缓,中国供应商将付款期限延长至141天。 Chinese suppliers extend payment terms to 141 days due to slower revenue growth and demand.

最近的一项 " Coface " 调查显示,中国供应商正在延长付款期限,以应对收入增长放缓和国内需求下降。 A recent Coface survey shows Chinese suppliers are extending payment terms to cope with slower revenue growth and domestic demand. 平均总付款期从70天增加到76天,加之付款延误,总等待时间从133天增加到141天。 The average total payment terms increased from 70 to 76 days, and when combined with payment delays, the total waiting time rose from 133 to 141 days. 超过180天的超长付款延迟影响了更多的企业,50%报告延迟付款额超过年营业额的2%。 Ultra-long payment delays over 180 days affected more businesses, with 50% reporting late payments worth over 2% of annual turnover. 尽管存在这些挑战,52%的受访者预期2025年商业条件会改善,尽管激烈竞争和潜在的关税问题等风险依然存在。 Despite these challenges, 52% of respondents expect business conditions to improve in 2025, though risks like fierce competition and potential tariff issues persist.