尽管成功率很高,但援助贫困学生的 " 挑战者倡议 " 面临资金不确定性。
Challenger initiative, aiding underprivileged students, faces funding uncertainty despite high success rates.
" 挑战者 " 倡议帮助处境不利地区的学生推进进一步教育,尽管取得了成功,但资金仍面临不确定性。
The Challenger initiative, which helps students in disadvantaged areas progress to further education, is facing funding uncertainties despite its success.
该方案于1995年启动,帮助90%的参与者在中学毕业后继续接受教育。
Launched in 1995, the program has helped 90% of its participants continue their education past secondary school.
然而,由于依靠政府和公共捐款提供资金,其长期前景不确定,而资金只能在今后四至五年内得到保证。
However, its long-term future is uncertain due to reliance on government and public donations for funding, which is only secured for the next four to five years.