阿根廷的贫困率在2024年下降到38.1%,当时经济政策发生变化,通货膨胀降低。
Argentina's poverty rate fell to 38.1% in 2024, amid economic policy changes and lower inflation.
根据官方统计数字,阿根廷的贫穷率从上半年的52.9%下降到2024年下半年的38.1%。
Argentina's poverty rate dropped to 38.1% in the second half of 2024, down from 52.9% in the first half, according to official statistics.
这一下降归因于通货膨胀率的下降以及哈维尔·米利总统的经济政策。
This decline is attributed to falling inflation rates and President Javier Milei's economic policies.
然而,批评者认为,统计数字没有充分反映许多阿根廷人的斗争,他们看到医疗、交通和社会方案被削减。
However, critics argue that the statistics do not fully reflect the struggles of many Argentinians who have seen cuts to healthcare, transportation, and social programs.