越南北方各省在2025年初吸引了超过110亿美元的外国投资。
Vietnam's northern provinces attract over $11 billion in foreign investment in early 2025.
2025年初,越南北部省份,如Bac Ninh、Ha Nam和Hai Phong等,外国直接投资猛增,吸引了来自全球集团的110亿美元。
Northern Vietnamese provinces like Bac Ninh, Ha Nam, and Hai Phong have seen a surge in foreign direct investment (FDI) in early 2025, attracting over $11 billion from global conglomerates.
Bac Ninh的外国直接投资增长了3.9倍,Hai Phong和Ha Nam分别打算吸引45亿美元和10亿美元。
Bac Ninh saw a 3.9 times increase in FDI, while Hai Phong and Ha Nam aim to attract $4.5 billion and $1 billion respectively.
这些省份正在注重先进的生态友好型技术和改善商业环境。
These provinces are focusing on advanced, eco-friendly technologies and improving business environments.
越南的外国直接投资总额在头两个月达到近69亿美元,比去年增加了35.5%,反映出投资者对其商业环境和经济政策的信心。
Vietnam's FDI total reached nearly $6.9 billion in the first two months, up 35.5% from last year, reflecting investor confidence in its business climate and economic policies.