英国提议扩大对泥炭地热火的禁令,以减少排放和保护野生生物。
UK proposes expanding ban on heather burning on peatlands to cut emissions and protect wildlife.
联合王国政府提议扩大对泥炭地燃烧热油的禁令,使其覆盖超过368,000公顷的土地,从220,000公顷增加到现在的32,000公顷。
The UK government proposes expanding a ban on burning heather on peatlands to cover over 368,000 hectares, up from 220,000 hectares.
此举旨在减少碳排放,改善空气和水质,保护野生动物。
This move aims to reduce carbon emissions, improve air and water quality, and protect wildlife.
为期8周的协商将要求为任何燃烧活动严格发放许可证,以管理野火风险。
The consultation, running for eight weeks, would require strict licensing for any burning to manage wildfire risks.
土地对于储存碳和减少洪水风险至关重要。
Peatlands are crucial for storing carbon and reducing flood risks.