在南卡罗来纳州,周末发生了两起枪击事件,多人受伤,一人死亡。 Two shootings occurred over the weekend in South Carolina, with multiple injured and one fatality.

在南卡罗来纳州Orangeburg县,五快路发生枪击事件,造成数人受伤,但没有造成人员死亡。 In Orangeburg County, South Carolina, a shooting incident occurred on Five Chop Road, injuring several people but causing no fatalities. Orangeburg县警长办公室正在调查这一事件, The Orangeburg County Sheriff's Office is investigating the incident, which happened around 11 PM on Saturday. Leroy Ravenell警长说,随着调查的进展,将公布更多细节。 Sheriff Leroy Ravenell stated that more details will be released as the investigation progresses. 另外,在莱克城,一起枪击造成一人死亡,佛罗伦萨县警察局正在调查雷街发生的事件。 Separately, in Lake City, a shooting resulted in one fatality, and the Florence County Sheriff's Office is investigating the incident that took place on Rae Street.