土耳其宣布2025年为“家庭年”, 通过新的支助方案提高低出生率。
Turkey declares 2025 the "Year of the Family" to boost low birth rates with new support programs.
土耳其正在采取措施,在人口减少后提高出生率。
Turkey is implementing measures to boost its birth rate following a demographic decline.
2025年被宣布为“家庭年”,目的是促进生育,实施支持职业母亲的新方案,如公共托儿所。
Declared "Year of the Family," 2025 aims to promote childbirth, with new programs supporting working mothers, like public nurseries.
2023年的出生率最低,达到958 000人,生育率下降到1.51,低于更替水平。
The birth rate hit a low of 958,000 in 2023, and the fertility rate fell to 1.51, below the replacement level.
尽管政府采取了各种举措,但高通胀和成本上升等经济压力继续对扭转这一趋势的努力构成挑战。
Despite government initiatives, economic pressures like high inflation and rising costs continue to challenge efforts to reverse the trend.