横跨南卡罗来纳州和北卡罗来纳州的 " 岩火 " 桌火烧毁了11 400多英亩土地,迫使人们撤离。 The Table Rock Fire, spanning South Carolina and North Carolina, has burned over 11,400 acres, forcing evacuations.

于3月21日从南卡罗来纳州北卡罗来纳州公园开始的岩壁火灾已蔓延至北卡罗来纳州,共烧毁11 468英亩土地。 The Table Rock Fire, starting in South Carolina's Table Rock State Park on March 21, has spread into North Carolina, burning a total of 11,468 acres. 来自多个州的消防人员一直在努力控制火势,迫使1 400多个房屋和企业撤离。 Fire crews from multiple states have been working to contain the blaze, which has forced the evacuation of over 1,400 homes and businesses. 火灾控制已经上升到9%, 当局怀疑这是由四个青少年引发的。 The fire's containment has risen to 9%, and authorities suspect it was started by four teenagers. 此外,Rattlesnake分会火和 Persimmon Ridge Fire 威胁要蔓延到北卡罗来纳州。 Additionally, the Rattlesnake Branch Fire and Persimmon Ridge Fire are threatening to spread into North Carolina. 预计会下雨,这可能有助于遏制努力。 Rain is expected, which may aid in the containment efforts.