南非给予Eskom临时豁免,超过8家煤炭厂的污染限度。
South Africa grants Eskom temporary exemptions to exceed pollution limits at eight coal plants.
南非环境部长已准许国有电力供应商Eskom暂时豁免8个燃煤发电站超过空气污染限量。
South Africa's Environment Minister has granted Eskom, the state-owned electricity provider, temporary exemptions for eight coal-fired power stations to exceed air pollution limits.
6个工厂的豁免期为五年,Duvha和Matla的豁免期至2034年,Duvha和Matla的豁免期至2034年,为减轻环境影响规定了严格的条件,包括加强监测、保健干预措施和可再生能源举措。
The exemptions, lasting up to five years for six plants and until 2034 for Duvha and Matla, come with strict conditions to mitigate environmental impact, including enhanced monitoring, health interventions, and renewable energy initiatives.
这项决定旨在防止该国向清洁能源过渡时出现电力短缺。
This decision aims to prevent power shortages while the country transitions to cleaner energy sources.