OpenAI的ChatGPT于3月30日面临暂时停电,
OpenAI's ChatGPT faced a temporary outage on March 30 due to overwhelming demand for its new image feature.
3月30日, ChatGPT, OpenAI 的AI聊天室, 因其新工作室Ghibli风格的图像生成功能需求激增, 于3月30日遭遇停电。
ChatGPT, an AI chatbot by OpenAI, experienced an outage on March 30 due to a surge in demand for its new Studio Ghibli-style image generation feature.
高需求使服务器不堪重负,造成了广泛的错误和访问问题。
The high demand overwhelmed the servers, causing widespread errors and access issues.
OpenAI确认这一问题,并说服务已经恢复。
OpenAI confirmed the issue and stated that services have been restored.
CEO Sam Altman要求用户减少图像生成, 以减轻对公司资源的压力。
CEO Sam Altman asked users to reduce image generation to ease the strain on the company's resources.
OpenAI将在未来几天发表一份《根源原因分析》。
OpenAI will publish a Root Cause Analysis in the coming days.