在全国范围结束对今天新客户换银行的175英镑的奖金;尽快获得资格。
Nationwide ends £175 bonus for new customers switching banks today; hurry to qualify.
在全国范围,为今天开银行的新客户提供的175英镑奖金将告结束。
Nationwide is ending its £175 bonus offer for new customers who switch banks today.
为了获得资格,客户必须使用"流通账户转换服务",转移两次直接借记,存入至少1000英,并使用他们的新借记卡进行购买.
To qualify, customers must use the Current Account Switch Service, transfer two Direct Debits, deposit at least £1,000, and make a purchase with their new debit card.
Alastair Douglas是全金公司的首席执行官,他建议迅速检查资格,以便在合同到期前利用这项报价。
Alastair Douglas, CEO of TotallyMoney, advises checking eligibility quickly to take advantage of the offer before it expires.