马哈拉施特拉邦的首席部长驳斥了关于莫迪总理计划退休的说法，突显了印度人民党与希夫·塞纳的裂痕。 Maharashtra's CM dismisses claims of PM Modi's planned retirement, highlighting a BJP-Shiv Sena rift.

马哈拉施特拉邦首席部长Devendra Fadnavis驳回了Shiv Sena领导人Sanjay Raut关于总理纳伦德拉·莫迪打算退休的主张。 Maharashtra's Chief Minister, Devendra Fadnavis, dismissed claims by Shiv Sena leader Sanjay Raut suggesting Prime Minister Narendra Modi plans to retire. Fadnavis认为,当领导人活跃时讨论继任是不恰当的,强调没有必要为莫迪总理寻找替代者。 Fadnavis asserted that discussing succession while the leader is active is inappropriate, emphasizing there's no need to seek a replacement for PM Modi. 这一交流突出表明了在马哈拉施特拉邦的BJP-Shiv Sena联盟内部的潜在裂缝。 This exchange highlights a potential rift within the BJP-Shiv Sena alliance in Maharashtra.