由于延迟和环境问题,日本将氢的生产从澳大利亚转移到日本。
Japan shifts hydrogen production from Australia to Japan due to delays and environmental concerns.
日本-澳大利亚氢能供应链项目(HESC)旨在将液态氢从澳大利亚运往日本,但遇到挫折。
The Japan-Australia Hydrogen Energy Supply Chain (HESC) project, aiming to ship liquid hydrogen from Australia to Japan, faces setbacks.
由于延迟和环境关切,氢生产现在将在日本而不是澳大利亚进行,以达到2030年最后期限。
Due to delays and environmental concerns, hydrogen production will now occur in Japan rather than Australia to meet the 2030 deadline.
这个耗资10亿美元的项目旨在减少二氧化碳排放量,但在碳捕获和碳储存有效性问题上遇到了反对意见,使人们对其未来产生怀疑。
The billion-dollar project seeks to reduce CO2 emissions but encounters opposition over carbon capture and storage effectiveness, raising doubts about its future.