澳大利亚监管者对影响股票结算的系统故障向ASX施压。 Australian regulators pressure ASX over system failures affecting stock settlements.

澳大利亚金融监管机构正在要求澳大利亚证券交易所(ASX)处理其象棋系统问题造成的结算失败。 Australian financial regulators are pressing the Australian Securities Exchange (ASX) over settlement failures due to issues with its Chess system. 继12月重大停业之后,澳大利亚储备银行和澳大利亚证券和投资委员会降低了ASX的合规评级,并敦促立即进行补救。 Following a major outage in December, the Reserve Bank of Australia and the Australian Securities and Investments Commission have downgraded ASX's compliance rating and urged immediate remediation. 如果ASX不及时处理操作风险,监管机构正在考虑采取进一步行动。 Regulators are considering further actions if ASX does not address the operational risks promptly.