悉尼大学报告敦促各州政府到2028年提供负担得起、优质的课后护理。
Sydney University report urges state governments to provide affordable, quality after-school care by 2028.
悉尼大学的一份报告呼吁在课外提供更好的照料,指出工作父母在兼顾工作与儿童保育之间挣扎。
A Sydney University report calls for better outside school hours care, noting the struggles of working parents to balance jobs with childcare.
报告提出了新的模式,如增加体育和艺术,并建议各州政府到2028年在所有公立学校为5至12岁的人提供照料。
The report suggests new models, like adding sports and arts, and recommends state governments offer care in all public schools for ages five to 12 by 2028.
目前,418 000个家庭使用这些服务,但质量和费用差别很大。
Currently, 418,000 families use these services, but quality and costs vary widely.
报告强调,必须提供负担得起的优质护理和更好的工作人员工资。
The report emphasizes the need for affordable, high-quality care and better staff wages.