包括龙卷风和洪水在内的严重风暴正在袭击美国,造成死亡和紧急警报。
Severe storms, including tornadoes and floods, are hitting the US, causing deaths and emergency warnings.
未来几天,从中西部到东海岸,强风暴将席卷美国,并伴有龙卷风、大冰雹和破坏性大风的威胁。
Severe storms are sweeping across the US, from the Midwest to the East Coast, over the next few days, with threats of tornadoes, large hail, and damaging winds.
预计北部各州也会有冰雪,威斯康星州和密歇根州将发出冰暴警告。
Snow and ice are also expected in the northern states, with ice storm warnings for Wisconsin and Michigan.
在德克萨斯州南部,创纪录的洪水已经造成 3 人死亡,并因强降雨而造成数十次水上救援。
In South Texas, record-breaking floods have already caused three deaths and dozens of water rescues due to heavy rainfall.
国家气象局建议居民保持对天气的了解并为恶劣的情况做好准备。
The National Weather Service advises residents to stay weather-aware and prepare for severe conditions.