纽约警局警官枪杀了一名持刀嫌疑人,该嫌疑人在布鲁克林收容所发生割刀事件后对他们提出指控。
NYPD officers shot a knife-wielding suspect who charged at them after a slashing incident at a Brooklyn shelter.
纽约警局警官在布鲁克林Flatbush男子收容所发生刀伤事件后,对一名29岁、手持刀子的嫌疑犯提出指控,然后开枪打伤他们。
NYPD officers shot and wounded a 29-year-old suspect armed with a knife after he charged at them following a slashing incident at a men's shelter in Flatbush, Brooklyn.
事件发生在星期五下午11时40分左右,当时警官对一起刺伤事件的报告作出回应。
The incident occurred around 11:40 p.m. Friday when officers responded to a report of a stabbing.
这名有暴力历史的嫌疑人逃跑了,但据称在对警官提出指控后,他两次遭到枪击。
The suspect, who had a history of violence, fled but was shot twice after allegedly charging at officers.
现场没有发现任何火器,预计嫌疑人将存活下来。
No firearm was found at the scene, and the suspect is expected to survive.
调查仍在进行中。
The investigation is ongoing.