Maharashtra命令农民在3月31日前偿还贷款,
Maharashtra orders farmers to repay loans by March 31, despite election promises of relief.
Maharashtra副首席部长Ajit Pawar指出, 尽管有选举承诺, 由于国家财政拮据, 农民必须在3月31日前偿还农作物贷款,
Maharashtra's Deputy Chief Minister Ajit Pawar stated that despite election promises, farmers must repay their crop loans by March 31 due to the state's financial constraints.
Pawar澄清说,贷款豁免目前不可行,尽管有0%的利息贷款可用。
Pawar clarified that loan waivers are not feasible currently, though 0% interest loans are available.
国家面临重大财政负担,包括放弃价值65 000卢比的电费和其他开支。
The state faces significant financial burdens, including waived electricity bills worth Rs 65,000 crore and other expenditures.
政府的目标是一旦资金改善就履行诺言。
The government aims to fulfill promises once finances improve.