由于资金严重削减,爱尔兰援助机构的目标可能使近30%的工作人员裁员,使数百万人的生命面临危险。
Irish aid agency Goal may lay off nearly 30% of its staff due to severe funding cuts, risking millions of lives.
由于国际援助资金(主要是来自美国和欧洲国家的援助资金)严重削减,爱尔兰援助机构的目标面临3 250名工作人员中将近30%被裁员的问题。
Irish aid agency Goal faces laying off nearly 30% of its 3,250 staff due to severe cuts in international aid funding, primarily from the US and European countries.
这影响到全球900多个工作岗位,威胁到拯救生命方案,包括埃塞俄比亚的供餐方案,据报告,在埃塞俄比亚,五岁以下儿童由于资金中断而死亡。
This impacts over 900 jobs globally and threatens life-saving programs, including feeding programs in Ethiopia where children under five are reportedly dying due to funding interruptions.
目标警告削减会使数以百万计的生命面临风险。
Goal warns the cuts put millions of lives at risk.