英国药店毕业生中白人和少数族裔获得学位的差距已扩大到大流行后11个百分点。 The degree award gap between white and ethnic minority UK pharmacy graduates has widened to 11 points post-pandemic.

英国药店的白人毕业生和少数民族毕业生之间的授标差距已扩大至11点差异,白人毕业生中有94%获得更高学位,而少数族裔毕业生中有83%获得更高学位。 The awarding gap between white and ethnic minority UK pharmacy graduates has widened to an 11-point difference, with 94% of white graduates receiving higher degrees compared to 83% of ethnic minority graduates. 这一差距在大流行病期间缩小,当时班级上线,但此后又随着恢复面对面学习而进一步扩大。 This gap narrowed during the pandemic when classes moved online but has since widened again with the return to in-person learning. 研究人员强调,需要制定长期战略,解决系统性问题,包括缺乏资源和无意识的偏见,并正在制订举措,促进更公平的结果。 Researchers emphasize the need for long-term strategies to address systemic issues, including lack of resources and unconscious bias, and initiatives are being developed to promote more equitable outcomes.