南波特兰Longhorn Steakhouse的倒塌导致1人受伤,导致临时关闭。 Ceiling collapse at South Portland Longhorn Steakhouse injuries one, prompts temporary closure.

南波特兰的Longhorn Steakhouse在星期五晚宴服务期间发生天花板塌陷,里面有近150人。 A ceiling collapse occurred at a Longhorn Steakhouse in South Portland during Friday evening's dinner service, with nearly 150 people inside. 雇员迅速将保护人转移到安全地点,导致一名拒绝医院治疗的人仅受轻伤。 Employees quickly moved patrons to safety, resulting in only minor injuries to one person who declined hospital treatment. 餐厅暂时关闭了 市府正在调查倒塌的原因 The restaurant has been temporarily closed, and the cause of the collapse is under investigation by the city.