WH Smith向Modella Capital出售英国高档街头商店7 600万英镑,重命名为TGJones。
WH Smith sells its UK high street stores to Modella Capital for £76 million, rebranding as TGJones.
WH Smith是英国一家230岁的零售商,他同意以7 600万英镑的价钱,将其英国高街连锁店出售给Mdella Capital。
WH Smith, a 230-year-old UK retailer, has agreed to sell its UK high street chain to Modella Capital for £76 million.
这些商店将重新命名为TGJones。
The stores will rebrand as TGJones.
WH Smith将侧重于其旅行司,该司包括32个国家的1 200多家商店。
WH Smith will focus on its travel division, which includes over 1,200 stores across 32 countries.
这笔交易涉及480家商店和5 000名雇员转到Mudella Capital公司,该公司以前投资于Hobbycraft和Paperchase等零售商。
The deal involves 480 stores and 5,000 employees transferring to Modella Capital, which has previously invested in retailers like Hobbycraft and Paperchase.