南非因Trump的关税而面临电视过渡延误和汽车成本潜在上涨。 South Africa faces TV transition delays and potential car cost increases due to Trump's tariffs.

南非计划向数字广播的过渡由于法院裁决而推迟,推迟了模拟电视的结束。 South Africa's planned transition to digital broadcasting has been delayed by a court ruling, postponing the end of analogue TV. Trump对美国汽车零件征收的关税可能会增加当地制造商和消费者的成本。 Meanwhile, the country's car industry is preparing for potential impacts from Trump's tariffs on US auto parts, which could raise costs for local manufacturers and consumers. 特朗普的关税动作引发了贸易战争恐惧和来自国际盟友和美国汽车制造商的批评。 Trump's tariff moves have sparked trade war fears and criticism from both international allies and US automakers.