包含个人和行动细节的敏感军事文件在Newcastle被发现被丢弃。 Sensitive military documents containing personal and operational details were found discarded in Newcastle.

在Newcastle的一条街上发现废弃的敏感军事文件,其中详细列出士兵的军衔、轮班时间表、电子邮件地址、武器记录和设施出入信息。 Sensitive military documents detailing soldiers' ranks, shift schedules, email addresses, weapon records, and facility access info were found discarded on a street in Newcastle. 国防部正在进行调查,因为文件似乎与Catterick Garrison的单位有关。 The Ministry of Defence is investigating, as the documents appear to relate to units at Catterick Garrison. 发现是一名当地居民发现的,并向Northumbria警察报告。 The discovery was made by a local resident and reported to Northumbria Police. 政府准则建议用粉碎机或“燃烧袋”销毁这类文件。 Government guidelines recommend destroying such documents with shredders or "burn bags."