路易斯安那州选民面临4项宪法修正案,包括提高教师工资和修改少年司法法。
Louisiana voters face four constitutional amendments, including raising teacher salaries and changing juvenile justice laws.
路易斯安那州选民将就涉及犯罪、法院和财政的四项宪法修正案作出决定。
Louisiana voters will decide on four constitutional amendments affecting crime, courts, and finances.
一项修正案将使对未成年人作为成人的收费更容易,另一项修正案将清算教育基金,以便每年提高教师工资2 000美元,并偿还公立学校的债务。
One amendment would make it easier to charge minors as adults, another would liquidate education funds to raise teacher salaries by $2,000 annually and pay off public school debt.
第三位法官将允许更广泛地设立特别法院,最后一位法官将改变最高法院的空缺选举。
A third would allow broader creation of specialty courts, and the last would change Supreme Court vacancy elections.
选民将在即将举行的选举中对这些提案进行投票。
Voters will cast their ballots on these proposals in an upcoming election.