吉尔吉斯斯坦劳动部援助3 500名处境危险的儿童,安置在新家庭中的1 500人。
Kyrgyzstan's Ministry of Labor aids 3,500 at-risk children, placing 1,500 in new families.
在吉尔吉斯斯坦,3 500名处境困难的儿童得到了劳动部的帮助。
In Kyrgyzstan, 3,500 children in difficult circumstances have been helped by the Ministry of Labor.
在面临困难的6 150名儿童中,1 500名儿童被安置在其他家庭中。
Among the 6,150 children facing hardships, 1,500 were placed in other families.
该部还报告说,全国有9 900名儿童住在137个寄宿机构。
The ministry also reported that 9,900 children are living in 137 residential institutions across the country.
家庭支助和儿童保护司司长Bakyt Todogeldiyev详细介绍了这些努力。
These efforts were detailed by Bakyt Todogeldiyev, head of the Family Support and Child Protection Department.