印度的Jamia Millia Islamia将穆斯林学生的博士学位保留为可选,
India's Jamia Millia Islamia makes Muslim student reservation in PhD optional, sparking protests.
印度受保护的少数民族机构Jamia Millia Islamia改变了其博士录取政策,
Jamia Millia Islamia, a protected minority institution in India, has changed its PhD admission policy, making the 50% reservation for Muslim students optional.
此举受到全印度学生协会(AISA)的谴责,该协会称这是对穆斯林学生权利的侵犯。
This move has been condemned by the All India Students' Association (AISA), which claims it is an attack on Muslim students' rights.
AISA提供了数据,表明尽管有合格的穆斯林申请人,但各部门仍然有空缺席位,要求恢复强制性保留,并对所指控的歧视进行调查。
AISA has presented data showing vacant seats in various departments despite eligible Muslim applicants, demanding the restoration of the mandatory reservation and an investigation into alleged discrimination.