阿富汗大雨和鲁莽驾驶本周导致多人死伤。 Heavy rain and reckless driving in Afghanistan led to multiple deaths and injuries this week.

星期四晚上阿富汗西部巴德吉斯省的大雨导致一名12岁男孩死亡,6人受伤。 Heavy rain in western Afghanistan's Badghis province on Thursday night led to the death of a 12-year-old boy and injured six others. 省府Qala-e-Naw一栋倒塌的泥巴房屋又造成三人受伤。 A collapsed muddy house in the provincial capital Qala-e-Naw injured three more. 在巴达赫尚省北部发生的另一起事件中,由于鲁莽驾驶和安全措施差,一辆汽车撞入峡谷,造成3人死亡,7人受伤。 In a separate incident in northern Badakhshan province, three people died and seven were injured when a vehicle plunged into a ravine, attributed to reckless driving and poor safety measures.