欧盟准备作出让步,以缓和美国的贸易需求并防止潜在的贸易战争。 The EU prepares concessions to appease U.S. trade demands and prevent a potential trade war.

欧洲联盟正在编制一份减让清单,称为“任期表”,以解决美国总统特朗普的潜在关税问题,防止贸易战争。 The European Union is preparing a list of concessions, known as a "term sheet," to address US President Trump's potential tariffs and to prevent a trade war. 欧盟希望,通过增加购买美国商品、处理贸易惯例和减少贸易壁垒,它能够与美国找到共同点。 The EU hopes that by increasing purchases of American goods, addressing trade practices, and reducing trade barriers, it can find common ground with the US. 确切的用语尚未披露,但目的是缓和紧张局势,避免进一步升级。 The exact terms are not yet disclosed, but the aim is to ease tensions and avoid further escalation.