古巴在严重经济危机中引进了只用美元购买的商店,加剧了财富不平等。 Cuba introduces dollar-only stores amid severe economic crisis, widening wealth inequality.

古巴重新以美元为主的商店来刺激其艰难的经济,面临30年来最严重的危机,粮食和燃料短缺以及停电。 Cuba has reintroduced dollar-only stores to boost its struggling economy, facing its worst crisis in 30 years with food and fuel shortages and blackouts. 这些商店只收美元,这凸显了经济不平等,因为大多数古巴人是以贬值的古巴比索支付。 These stores, accepting only US dollars, highlight economic inequality, as most Cubans are paid in devalued Cuban pesos. 批评者认为,这一举动扩大了那些付得起美元的人和那些付不起钱的人之间的差距。 Critics argue the move widens the gap between those who can afford dollars and those who cannot.