在得克萨斯州布朗伍德州,一名10个月大的人因被指控的虐待而死亡;其男友被控犯有死刑谋杀罪。
In Brownwood, Texas, a 10-month-old dies from alleged abuse; boyfriend indicted for capital murder.
在得克萨斯州的布朗伍德,一名10个月的婴儿因据称的虐待而死亡。
In Brownwood, Texas, a 10-month-old baby died from alleged abuse.
未婚夫史蒂文·韦恩·皮考克(Steven Wayne Peacock Jr.) 被指控犯有可判死刑的谋杀罪和严重攻击罪,没有保释金。
Steven Wayne Peacock Jr., the boyfriend, has been indicted for capital murder and aggravated assault, with no bond set.
该婴儿的母亲,Angel Mari Bernal,面临儿童受伤和危害的指控,保证金为175 000美元。
The baby's mother, Angel Mari Bernal, faces charges for child injury and endangerment, with a bond of $175,000.
两人都被拘留;调查由当地警察和德州巡警进行。
Both are in custody; the investigation was conducted by local police and Texas Rangers.