土耳其因反对党市长被捕而爆发抗议活动,导致市场动荡和国际关切。
Turkish protests erupt over opposition mayor's arrest, leading to market turmoil and international concern.
土耳其总统雷杰普·塔伊普·埃尔多安(Recep Tayyip Erdogan)以腐败罪名逮捕了伊斯坦布尔市长Ekrem Imamoglu,
Turkish President Recep Tayyip Erdogan has arrested Istanbul Mayor Ekrem Imamoglu, a key opposition figure, on corruption charges, sparking the largest protests in Turkey since 2013.
Erdogan指控反对派企图破坏经济, 而抗议者则要求释放Imamoglu, 谴责逮捕超过1,400人, 包括记者。
Erdogan accuses the opposition of attempting to sabotage the economy, while protesters demand Imamoglu's release and condemn the arrests of over 1,400 individuals, including journalists.
抗议活动反映出民众对Erdogan政权日益不满。
The protests reflect growing public frustration with Erdogan's regime.