西方的野狼人口正在上升,导致更多的牲畜冲突和国家赔偿计划。
Wolf populations are rising in the West, leading to more livestock conflicts and state compensation plans.
在整个西方,灰狼人口正在增加,导致对牛的更多攻击。
Gray wolf populations are increasing across the West, leading to more attacks on cattle.
在加利福尼亚州,官员追踪狼群,而牧场主可以要求州对损失的牲畜进行补偿。
In California, officials track wolves while ranchers can seek state reimbursement for lost livestock.
俄勒冈州提出法案 赔偿牧场主最高25 000美元 以补偿与狼有关的损失 鼓励使用非致命性威慑手段
Oregon proposes a bill to compensate ranchers up to $25,000 for wolf-related losses, encouraging the use of non-lethal deterrents.
蒙大拿州新的管理计划旨在维持至少15对育种夫妇,共约450只狼。
Montana's new management plan aims to maintain at least 15 breeding pairs, totaling around 450 wolves.
科罗拉多牧场主和委员们呼吁暂停狼重新引入,直到制定更好的管理计划。
Colorado ranchers and commissioners call for a pause on wolf reintroduction until better management plans are in place.