西华盛顿面临异常严重的三月雷暴,引发紧急警告。 Western Washington faces unusual severe March thunderstorms, prompting emergency warnings.

Western Washington正在迎战不同寻常的三月雷暴, 反抗「像狮子一样,像羔羊一样外出」的格言。 Western Washington is bracing for unusual March thunderstorms, defying the "in like a lion, out like a lamb" adage. 加利福尼亚热槽的温暖空气为大冰雹、强风和闪电等严重风暴创造了条件。 Warm air from a California thermal trough has created conditions for severe storms with large hail, strong winds, and lightning. 国家气象局预测,下午5时至10时会发生孤立的严重雷暴,预计星期四会有第二波降雨和风。 The National Weather Service predicts isolated severe thunderstorms from 5 to 10 PM, with a secondary wave of rain and wind expected Thursday. 建议居民确保财产和车辆的安全,避免在暴风雨中驾车,并准备应急计划。 Residents are advised to secure property and vehicles, avoid driving during storms, and have emergency plans ready.