联合国赞扬印度将儿童死亡人数削减60%以上,
UN commends India for cutting child deaths by over 60%, hailing its health programs as a global model.
联合国赞扬印度在降低儿童死亡率方面取得的进展,称其卫生举措是其他国家的“典范”。
The United Nations has praised India's progress in reducing child mortality rates, calling its health initiatives an "exemplar" for other countries.
自2000年以来,印度将五岁以下儿童死亡率减少了70%,新生儿死亡率减少了61%,这要归功于Ayushman Bharat等方案,以及更加重视熟练助产士和卫生基础设施。
Since 2000, India has reduced under-five mortality by 70% and neonatal mortality by 61%, thanks to programs like Ayushman Bharat and an increased focus on skilled birth attendants and health infrastructure.
这些努力帮助拯救了数以百万计的年轻生命。
These efforts have helped save millions of young lives.