乌克兰与俄罗斯的冲突不断升级,乌克兰新的战斗无人机被核准为冲突升级的一部分。
Ukraine's new combat drone approved as part of its escalating conflict with Russia.
在与俄罗斯正在进行的战争中,乌克兰批准了一种新的国内生产的无人机供作战使用。
Ukraine has approved a new domestically produced drone for combat use, amid ongoing warfare with Russia.
尽管俄罗斯同意停止对黑海和能源场址的军事打击,但俄罗斯袭击了乌克兰的港口和基础设施,而乌克兰则对俄罗斯的关键目标发动了大规模无人驾驶飞机袭击。
Despite an agreement to halt military strikes in the Black Sea and on energy sites, Russia has attacked Ukrainian ports and infrastructure, while Ukraine has launched large-scale drone strikes on Russian critical targets.
这些无人机袭击造成了严重的金融和物质损失,扰乱了俄罗斯的石油出口,并抬高了全球石油价格。
These drone attacks have caused significant financial and material damage, disrupting Russian oil exports and driving up global oil prices.
无人机的日益使用突显了乌克兰不断演变的战争能力及其威慑俄罗斯未来侵略的潜力。
The increased use of drones highlights Ukraine's evolving warfare capabilities and its potential to deter future Russian aggression.
乌克兰的无人机运动也引起了外国伙伴的注意,该国考虑取消对无人机出口的禁令,每年可能价值200亿美元。
Ukraine's drone campaign has also attracted attention from foreign partners, with the country considering lifting a ban on drone exports, potentially worth $20 billion annually.