韩国正在与致命的野火作斗争，造成 24 人死亡，数千人流离失所。 South Korea struggles with deadly wildfires, killing 24 and displacing thousands.

韩国正面临最致命的野火，已确认 24 人死亡，数千人流离失所。 South Korea is facing its deadliest wildfires, with 24 confirmed deaths and thousands displaced. 多个省份的火灾对房屋和森林造成了重大破坏。 Fires across several provinces have caused significant damage to homes and forests. 紧急服务部门正在努力控制火势并提供援助，而原因仍在调查中。 Emergency services are working to contain the fires and provide aid, while the cause remains under investigation. 这场悲剧凸显了更好地预防和准备野火的必要性。 This tragedy highlights the need for better wildfire prevention and preparedness.