菲尼克斯·陶德勒在热水浴缸里幸存下来 启动了免费泳池围栏方案
Phoenix toddler survives near-drowning in hot tub, prompting free pool fence program.
3月2日发现菲尼克斯一名1岁男孩在热水浴缸中昏迷不醒,没有呼吸。
A 1-year-old boy in Phoenix was found unconscious in a hot tub and not breathing on March 2.
由于家属立即提供抗逆转录病毒治疗和急救人员的快速反应,他幸存下来,两周后在医院出院。
Thanks to immediate CPR by family members and quick response from first responders, he survived and was discharged after two weeks in the hospital.
在一次聚会上,男孩遇见了救他的消防队员。
In a reunion, the boy met the firefighters who saved him.
为防止今后发生此类事件,在亚利桑那州儿童危机组织及其合作伙伴的推动下,在4月13日前推出一个方案,向家庭提供免费池塘围栏。
To prevent future incidents, a program offering free pool fences to families is available through April 13, promoted by Child Crisis Arizona and partners.