尼日利亚总统任命行政长官在政治动荡和石油威胁下监督里弗斯州。 Nigeria's president appoints administrator to oversee Rivers State amid political unrest and oil threats.

在尼日利亚里弗斯州,独立行政长官伊博克-埃特·伊巴斯副上将暂停所有政治任命,并指示当地政府首脑提交两年期报告。 In Rivers State, Nigeria, the Sole Administrator, Vice Admiral Ibok-Ete Ibas, has suspended all political appointees and directed local government heads to submit two-year reports. 在此之前,博拉·蒂努布总统以政治动乱和对石油设施的威胁为由宣布紧急状态。 This comes after President Bola Tinubu declared a state of emergency, citing political unrest and threats to oil facilities. Tinubu任命Ibas监督国家,一些团体以违宪为由拒绝这一举动。 Tinubu appointed Ibas to oversee the state, a move rejected by some groups as unconstitutional. Ibas还任命Ibibia Worika教授为州政府新任秘书,对这些行动的合法性提出批评。 Ibas has also appointed Professor Ibibia Worika as the new Secretary to the State Government, amid criticism over the legitimacy of these actions.