本月,小地震袭击了多米尼加共和国的Punta Cana和智利,没有造成重大破坏。 Minor earthquakes hit Punta Cana, Dominican Republic, and Chile this month, causing no major damage.

多米尼加共和国Punta Cana附近以及智利本月发生小型地震。 Minor earthquakes struck near Punta Cana, Dominican Republic, and in Chile this month. 多米尼加地震的面积为3.67,在附近城市中被感觉到。 The Dominican quake, measuring 3.67, was felt in nearby cities. 在智利,发生了两次轻地震,分别为4.5和4.1次。 In Chile, two light quakes occurred, measuring 4.5 and 4.1, respectively. 4.5次地震袭击了纳塔莱斯港东南,4.1次地震袭击了科金博附近,影响到附近的城市,但没有造成重大破坏或海啸警报。 The 4.5 quake hit southeast of Puerto Natales, while the 4.1 quake hit near Coquimbo, affecting nearby cities but causing no significant damage or tsunami warnings.