印度签署先进火炮和车辆合同,加强军队火力和地方经济。
India signs contracts for advanced artillery guns and vehicles, boosting army firepower and local economy.
印度国防部与Bharat Forge和Tata先进系统签订了合同,采购了307支155毫米/52口径先进火炮和327辆高机动性牵引车,费用为6 900格。
The Indian Ministry of Defence has signed contracts with Bharat Forge and Tata Advanced Systems for the procurement of 307 advanced 155mm/52 calibre artillery guns and 327 high mobility towing vehicles at a cost of ₹6,900 crore.
这项采购的目的是使印度陆军的炮兵团现代化,更换老枪,加强远程火力。
This procurement aims to modernize the Indian Army's artillery regiments, replacing older guns and enhancing long-range firepower.
这项交易是印度制造倡议的一部分,也支持印度国防制造业,促进就业和经济增长。
The deal, part of the Make-in-India initiative, also supports the Indian defense manufacturing industry, boosting employment and economic growth.